Картофельные Эльфы / Elfes de potates / Эльф дэ потат — это микрокосмы, подсмотренные мною на внутренней стороне века
Black trombone
Monotone
Le trombone
C'est joli
Tourbillonne
Gramophone
Et bâillonne
Mon ennui...
Serge Gainsbourg
Однажды я обнаружил удивительную способность зрительного нерва: при нажатии на глазное яблоко, с внутренней стороны сетчатки начинают появляться неясные, трансформирующие и скользящие в пространстве объекты, чаще всего сферической формы.
Я смешал красное французское вино с порошком сангины и Аполлинером и перенёс эти объекты на бристольскую бумагу. Этим галлюциногенным микрогалактикам я присвоил название «Картофельные Эльфы».
Et voila, le résultat est devant vous, bon voyage allors! (И вот, результат перед вами, приятного путешествия!)
Игорь Гутник,
Париж, апрель 2010
P.S. Информацию о Игоре Гутнике, а так же другие его работы вы можете посмотреть в галерее «Арт Владивосток» в разделах: живопись, графика.
(голоса: 7, средний балл: 4.14 из 5)
Загрузка ...
artvladivostok.ru)
Удивительно, но и я, без нажимания пальцем на глазное яблоко с внутренней стороны и не принимая на грудь
красное французское вино с порошком сангины, и не поглощая галлюциногенных грибков, нахожу эти работы привлекательными, символично авторскими (хотя за годы Гутник поменял стиль и технику), достойными выставок в Ц-Помпиду, ВДНХ (ныне ВВЦ-Москва) и провинциального Артэтажа г.Владивостока.
А.Городний
Naschet krasnogo frantzuskogo — chestno priznau — greshen ! No — gribi — ne el , vidit Bog , ne vru ...
Za ostal'noe spasibo ! Merci beaucoup !
I udachi ...!!!
Do skorogo!(à bientôt !)
P'S' Ne poluchilos' poka dozvonitsya — liniya peregrujena , drugoi telephone otkluchen za neuplatu ...
Popitaus' eshë i ne raz .
Iggor.